El Papa Francisco se disculpa por utilizar "términos homofóbicos" en su reunión con los obispos

El Papa Francisco se disculpó por utilizar una descripción despectiva durante una reciente reunión a puerta cerrada con un grupo de obispos católicos italianos mientras se discutía la prohibición de los homosexuales en los seminarios. 

Matteo Bruni, director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, emitió un comunicado el martes explicando que el pontífice lamenta usar una palabra italiana que se traduce libremente en inglés como "maricón". 

"El Papa nunca tuvo la intención de ofender o expresarse en términos homofóbicos, y pide disculpas a quienes se sintieron ofendidos por el uso de un término, como han informado otros", afirmó Bruni.

"Como ha afirmado en numerosas ocasiones: '¡En la Iglesia hay lugar para todos, para todos! Nadie es inútil, nadie es superfluo; hay lugar para todos. Así como nosotros, todos'".

En una reunión a puertas cerradas de 90 minutos con más de 200 miembros de la conferencia episcopal italiana el 20 de mayo en la Ciudad del Vaticano, el Papa reafirmó una posición de 2005 de la Iglesia Católica que excluía del sacerdocio a los hombres que "practican la homosexualidad, presenten tendencias homosexuales profundamente arraigadas o apoyar la llamada cultura gay".

Francisco fue citado diciendo que "es necesario poner señales y prevenir el riesgo de que el gay que elige el sacerdocio termine viviendo una doble vida, continuando practicando la homosexualidad y al mismo tiempo padeciendo esta disimulación."

Según varios medios de comunicación, Francisco utilizó la palabra italiana "frociaggine" durante sus comentarios, un término despectivo para "queer", afirmando que creía que "hay demasiado 'frociaggine' en los seminarios".

Algunos, incluido el periódico italiano Corriere , argumentaron que Francisco, un argentino cuya lengua materna es el español, pudo haber utilizado erróneamente el término ya que "a veces tropieza con un italiano algo creativo sin ser consciente de los matices".

Natalia Imperatori-Lee, presidenta del departamento de estudios religiosos del Manhattan College que investiga el catolicismo contemporáneo, dijo a The Associated Press que estaba más en desacuerdo con la reafirmación de la prohibición de que los homosexuales accedan al sacerdocio, incluso si son célibes.

"Más que el insulto ofensivo pronunciado por el Papa, lo que es perjudicial es la insistencia de la iglesia institucional en 'prohibir' a los hombres homosexuales del sacerdocio como si no conociéramos (y ministramos junto a) muchos, muchos sacerdotes homosexuales talentosos y célibes, " dijo Imperatori-Lee.

"La comunidad LGBTQ parece ser un blanco constante de 'errores' improvisados ​​y espontáneos por parte de personas en el Vaticano, incluido el Papa, que debería saberlo mejor".

En 2013, poco después de ser instalado como Papa, Francisco acaparó los titulares cuando pareció apoyar la idea de que alguien podría ser abiertamente gay y cristiano devoto.

En una entrevista que concedió tras el evento católico conocido como Jornada Mundial de la Juventud, un periodista le preguntó al líder de la Iglesia Católica Romana si había un lobby gay en el Vaticano.

Francisco  respondió : "Si alguien es gay y busca al Señor y tiene buena voluntad, ¿Quién soy yo para juzgar?" Su comentario fue aclamado por grupos de defensa LGBT como una señal de que la Iglesia estaba cambiando en cuestiones LGBT.

Sin embargo, muchos olvidaron señalar que en la misma entrevista, Francisco declaró que era importante "distinguir entre una persona que es gay y alguien que hace un lobby gay", añadiendo que "un lobby gay no es bueno".

En diciembre pasado, con la aprobación del Papa, el Dicasterio para la Doctrina de la Fe del Vaticano  emitió un documento que permitía a los sacerdotes bendecir a parejas del mismo sexo, siempre que la bendición no validara su unión.