Ateo no consigue que "ayúdame, Dios" sea eliminado de juramento de naturalización por ciudadanía estadounidense
El juramento de naturalización para la ciudadanía estadounidense continuará incluyendo las palabras "así que ayúdame Dios", ha dictaminado el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de los Estados Unidos, rechazando las afirmaciones de que las palabras violan los derechos de los ateos de la Primera Enmienda.
“Seguimos el marco más reciente de la Corte Suprema y aplicamos la presunción de constitucionalidad de la Legión Americana a la frase 'ayúdame Dios' en el juramento de naturalización porque consideramos que la inclusión de palabras similares es una práctica ceremonial y de larga data como un medio opcional de completar un juramento " , dice la sentenciaen una demanda federal que fue presentada en 2017 por una atea, Olga Paule Perrier-Bilbo, quien se mudó a los Estados Unidos desde Francia y solicitó la ciudadanía naturalizada en 2008.
"Y debido a que el registro no demuestra una intención discriminatoria en mantener esas palabras en el juramento o 'falta de respeto deliberada' por la inclusión de las palabras, Perrier-Bilbo no puede superar la presunción".
Perrier-Bilbo, residente de Massachusetts, había argumentado que "si el uso de la frase tiene sus raíces en la historia y la tradición no es una forma legítima de evaluar si el juramento en su forma actual es constitucional".
Los jueces dijeron que la jurisprudencia de la Cláusula de Establecimiento de la Corte Suprema "apoya el análisis de la impugnación por parte de la corte de distrito en referencia a las prácticas históricas y la comprensión".
"Por su propia naturaleza, un juramento que concluye 'así que ayúdame Dios' es afirmar que Dios existe", leyó su demanda.
"En consecuencia, el juramento actual viola las primeras diez palabras de la Declaración de Derechos, y participar en una ceremonia que viola esa parte clave de la Constitución de los Estados Unidos no es apoyar o defender la Constitución como lo exige el juramento", afirmó, refiriéndose para afirmar que "el Congreso no promulgará ninguna ley que respete un establecimiento de religión o prohíba el libre ejercicio de la misma".
La frase "así que ayúdame Dios" es opcional en el Juramento de lealtad de los Estados Unidos, que dice: "Por la presente declaro, bajo juramento, que renuncio y abjuro absoluta y enteramente de toda lealtad y fidelidad a cualquier príncipe extranjero, potente, estado o soberanía de quien o de lo que hasta ahora he sido sujeto o ciudadano; que apoyaré y defenderé la Constitución y las leyes de los Estados Unidos de América contra todos los enemigos, extranjeros y nacionales; que llevaré la verdadera fe y lealtad a lo mismo; que portaré armas en nombre de los Estados Unidos cuando lo requiera la ley; que realizaré servicio no combatiente en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos cuando lo requiera la ley; que realizaré trabajos de importancia nacional bajo dirección civil cuando lo requiera la ley; y que asumo esta obligación libremente sin ninguna reserva mental o propósito de evasión; así que ayúdame Dios ".
Algunos líderes demócratas de varios comités clave han rechazado la frase "así que ayúdenme Dios" de un juramento para personas que testifican ante ellos.
"Creo que Dios pertenece a las instituciones religiosas: en el templo, en la iglesia, en la catedral, en la mezquita, pero no en el Congreso", dijo el representante demócrata Steve Cohen de Tennessee, presidente del Subcomité de Constitución, Derechos Civiles y Civil del Comité Judicial. Libertades, dijo a The New York Times en mayo pasado. Lo que los republicanos están haciendo, argumentó, "es usar a Dios".
"Y Dios no quiere ser usado", dijo.
En ese momento, el reverendo Franklin Graham, quien se desempeña como presidente de la Asociación Evangelística Billy Graham, criticó el movimiento hacia atrás.
"¿Por qué el Partido Demócrata ha vuelto la espalda a Dios?" Graham dijo en una serie de tuits en respuesta al informe. “¡Necesitamos más de Dios, no menos! Lo que sugiere @RepCohen es lo que hizo el comunismo en Europa del Este y lo que sigue haciendo en lugares de todo el mundo como Cuba. El comunismo solo permite la adoración dentro de las iglesias aprobadas.
"Dios es nuestro Creador y el creador del universo. Está presente en todas partes; no está limitado a iglesias o templos. La raíz del problema es que muchos políticos no quieren a Dios en ninguna parte de su política o en los negocios de nuestro país. porque sus normas condenan sus pecados ".