Iglesia de Texas ordena cesar producción 'no autorizada' de 'Hamilton'

Una iglesia de Texas recibió una carta de cese y desistimiento después de realizar el musical premiado "Hamilton" sin obtener permiso previo para hacerlo y agregar temas cristianos y referencias bíblicas a la obra.

Se le ha dicho a Door Christian Fellowship Ministries de McAllen que ya no puede realizar su variación del musical de Lin-Manuel Miranda que cuenta la historia reinventada del padre fundador estadounidense Alexander Hamilton.

La iglesia presentó la obra por primera vez el viernes y tenía planificadas actuaciones adicionales. La iglesia también está acusada de realizar grandes cambios en el guión.

En un comunicado el lunes, el equipo detrás del musical dijo que "no otorga licencias de aficionados o profesionales para ninguna producción teatral y no otorgó ninguna a The Door Church".

"El sábado 6 de agosto, nos informaron de la puesta en escena no autorizada de HAMILTON por parte de The Door Church en McAllen, TX que tuvo lugar el viernes 5 de agosto, y de sus planes para actuaciones adicionales", continuó el equipo.

"Emitimos una carta de cese y desistimiento por el uso no autorizado de la propiedad intelectual de Hamilton, exigiendo la eliminación inmediata de todos los videos e imágenes de producciones anteriores de Internet, incluidos YouTube, TikTok, Facebook, Instagram, su propio sitio web y otros lugares".

El equipo señaló que la iglesia podría realizar el espectáculo el 6 de agosto siempre que no se transmitiera en vivo ni se grabara, que no se tomaran videos o fotos, que no se realizaran más presentaciones. El comunicado decía: "Discutiremos este asunto con las partes detrás de esta producción no autorizada en los próximos días una vez que todos los hechos estén debidamente investigados".

The Christian Post contactó a The Door Fellowship Church. Un representante de la iglesia dijo el jueves que no podían hacer comentarios.

El pastor principal Ramón Gutiérrez dijo durante un servicio dominical que la iglesia recibió una "licencia" para realizar la obra. Sin embargo, el equipo detrás de la obra aseguró que las licencias para el musical no estaban disponibles. Gutiérrez reconoció que un abogado del equipo de "Hamilton" se puso en contacto con la iglesia y le indicó que eliminara los videos en línea.

"Lo hicimos de inmediato. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente. Y ella nos dio el visto bueno para continuar anoche", dijo Gutiérrez. "Muchas gracias por confiarnos una obra tan increíble".

Un video de la actuación publicado en línea muestra que la iglesia hizo cambios en el guión para incluir referencias a Jesucristo. Según un video publicado en las redes sociales, se le pide a Hamilton que ore y reciba a Jesucristo como su Señor y Salvador.

Según My San Antonio, el pastor Víctor López hizo una llamada alternativa después de que concluyó la obra en la que supuestamente dijo que "tal vez luchas con el alcohol, las drogas, la homosexualidad, tal vez luchas con otras cosas en la vida, tus finanzas, lo que sea, Dios puede ayudarte esta noche. Él quiere perdonarte por tus pecados”.

La referencia a la homosexualidad en la lista de pecados ha llevado a muchos en las redes sociales a llamar homofóbica a la producción de la iglesia.

En respuesta a las críticas, Gutiérrez le dijo a la congregación que la iglesia no es anti-LGBT y que "todos siempre son bienvenidos".