Current Page: AMERICA LATINA | about 56 years ago
El tribunal confirma la pena de muerte para el tirador de la iglesia de Charleston Dylann Roof

El tribunal confirma la pena de muerte para el tirador de la iglesia de Charleston Dylann Roof

Dylann Roof (R), the 21-year-old man charged with murdering nine worshippers at a historic black church in Charleston last month, listens to the proceedings with assistant defense attorney William Maguire during a hearing at the Judicial Center in Charleston, South Carolina, July 16, 2015 | Reuters/Randall Hill/Files

Un tribunal federal de apelaciones rechazó una solicitud para conmutar la sentencia de muerte de Dylann Roof, quien mató a nueve miembros de una iglesia de Carolina del Sur después de unirse a ellos en un estudio bíblico.

En junio de 2015, Roof abrió fuego contra los reunidos en la Iglesia Episcopal Metodista Africana Emanuel de Charleston durante un estudio bíblico del miércoles, matando a nueve, todos afroamericanos.

En varios comentarios hechos en línea, Roof había dejado en claro que sus acciones estaban inspiradas en la ideología supremacista blanca y la esperanza de que se produjera una guerra racial como resultado de sus acciones.

Un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del Cuarto Circuito de Estados Unidos emitió una decisión per curiam el miércoles confirmando la sentencia de muerte para Roof, diciendo que ningún registro legal "puede capturar todo el horror de lo que hizo Roof".

El panel rechazó varias afirmaciones de Roof en su apelación de que se habían cometido errores cuando el tribunal concluyó que era competente para ser juzgado por los nueve asesinatos.

“Roof asesinó a afroamericanos en su iglesia, durante su estudio bíblico y adoración. Le habían dado la bienvenida. Los mató. Lo hizo con la intención expresa de aterrorizar no solo a sus víctimas inmediatas en la históricamente importante Iglesia Madre Emanuel, sino a tantas personas similares que se enterarían del asesinato en masa ”, concluyó el panel.

“Ningún registro frío o un análisis cuidadoso de los estatutos y precedentes pueden capturar todo el horror de lo que hizo Roof. Sus crímenes lo califican para la pena más severa que puede imponer una sociedad justa ”.


En diciembre de 2016, un jurado encontró a Roof culpable de 33 cargos de delitos de odio federales que resultaron en muerte, obstrucción de la religión y violaciones de armas de fuego.

"Debe ser responsable de todas y cada una de las acciones que tomó dentro de esa iglesia", dijo el fiscal federal adjunto Nathan Williams, según informó Reuters en 2016. "Por cada vida que tomó".

En enero de 2017, Roof, de 22 años, fue condenado a muerte, lo que lo convirtió en la primera persona en la historia de Estados Unidos en ser ejecutada por ser declarado culpable de un delito de odio federal.

Roof no mostró ningún remordimiento visible por sus acciones, según The Associated Press, en un momento le dijo al jurado antes de que deliberaran que "todavía siento que tenía que hacerlo".

Loading ...