Recommended

Albert Pujols anuncia su retiro, dice que 'toda la gloria es para el Señor' para su carrera en el Salón de la Fama

Albert Pujols anuncia su retiro, dice que 'toda la gloria es para el Señor' para su carrera en el Salón de la Fama

Baseball All-Star and Los Angeles Angels first baseman Albert Pujols shares about his personal journey from the Dominican Republic to the U.S. major leagues, July 2, 2013. | Scott Tokar

Más de 20 años después de su primer partido en la MLB, Albert Pujols sigue dando gracias.

El futuro primera base del Salón de la Fama de 42 años de edad dio por terminada su carrera la semana pasada después de que sus Cardenales de San Luis cayeron ante los Filis de Filadelfia en la serie de comodines de la Liga Nacional al mejor de tres.

Pujols, quien jugó para Los Angeles Angels y Los Angeles Dodgers además de 12 temporadas con los Cardinals, anunció su retiro el 8 de octubre, dando gloria a Dios por su larga e ilustre carrera.

"Toda la gloria es para el Señor, no solo para mí", dijo en una entrevista posterior al juego. "Me abrió la puerta para venir aquí. Todo lo que hice, incluso a través de mis luchas, fue permanecer fiel y fuerte y continuar confiando en que mi proceso podría funcionar. Esperé mi oportunidad.

“Eso llegó, y aproveché e hice todo lo que tenía que hacer para ayudar a esta organización a ganar”.

Después de un pésimo comienzo de temporada en el que bateó por debajo de .200 con solo cuatro jonrones, Pujols perseveró en el plato y pronto encontró su swing, ganándose un lugar en el Home Run Derby y finalmente un lugar en la historia: se unió a la “ 700 Club” con su jonrón 700, uniéndose a leyendas del béisbol como Barry Bonds, Hank Aaron y Babe Ruth.

Cuando todo terminó, Pujols terminó con 703 jonrones en su carrera y superó a Ruth para convertirse en el número 2 en la lista de carreras impulsadas de todos los tiempos con 2,218.

A pesar de alcanzar la cima de su carrera, Pujols le dijo a MLB.com en un momento que consideró seriamente retirarse a mitad de temporada por sus problemas en el plato.

“Cuando tienes buenas personas a tu alrededor, y te están animando, y te das cuenta de que Dios te ha abierto tantas puertas, hombre, vuelve a poner las cosas en perspectiva”, dijo Pujols. para seguir con eso.'

"Sabía que tarde o temprano iba a venir y cambiar para mí porque no puede ser como si fuera todo el año".

Y dio la vuelta, ya que Pujols elevó su promedio de bateo a .314 y conectó 20 jonrones, allanando el camino para su histórico jonrón 700 antes de abandonar el juego que ha jugado durante más de dos décadas.

Ese cambio, dijo Pujols, fue un regalo de arriba.

"Me golpeó muy fuerte, porque había sentido ese peso para entregar a todos", le dijo a MLB.com. “Dios me ha dado este talento y la alegría por el juego, y estaba emocionado porque había mucha gente apoyándome y empujándome. Son personas que me quieren y siempre han apoyado mi carrera, y quería hacerlo por a ellos."

Pujols, tres veces ganador del MVP y dos veces campeón de la Serie Mundial, así como uno de los mejores bateadores de la historia, nunca ha rehuido compartir su fe dentro y fuera del campo.

En 2013, Pujols estrenó su video de “I Am Second” en el Angel Stadium, en el que compartió su viaje personal desde República Dominicana a la MLB y qué legado personal espera dejar más allá del béisbol.

"[El cortometraje] es una gran oportunidad para ver ahora lo que hago fuera del campo y a quién represento, y qué es lo más importante en mi vida y esa es mi relación con Jesucristo", dijo Pujols a los periodistas en ese momento. .

En el video, Pujols dice: "No quiero que la gente me recuerde solo como un jugador de béisbol. Para mí, fuera del campo es más importante que lo que hago en el campo".

“Claro, quiero ser un gran jugador de béisbol, pero también quería ser un papá y esposo piadoso, dando un ejemplo a mis hijos. Si me hubieras preguntado esto hace 20 años, te habría dicho que pensé que se trataba de mí".