La adaptación de "La familia Ingalls" de Netflix ofrece esperanza y valores familiares para un Estados Unidos dividido
La próxima adaptación de Netflix de "La familia Ingalls" apuesta a que una de las historias más queridas de Estados Unidos todavía tiene algo vital que decir sobre la familia, la perseverancia, la comunidad y el poder de las historias inspiradoras.
Previo al estreno de la serie el 9 de julio, los actores Luke Bracey, Crosby Fitzgerald, Skywalker Hughes, Alice Halsey y Jocko Sims dijeron a The Christian Post que, si bien la nueva serie honra el espíritu de los libros de Laura Ingalls Wilder, también busca presentar un retrato más amplio de las personas que dieron forma a la frontera estadounidense.
[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]
Basada en los libros semiautobiográficos de Laura Ingalls Wilder, publicados por primera vez entre 1932 y 1943 y que relatan la vida de su familia en la frontera estadounidense, la serie sigue el viaje de la familia Ingalls desde Wisconsin hasta Independence, Kansas, mientras se enfrentan a las dificultades de la vida en la frontera. Netflix ya ha renovado la serie, desarrollada por la showrunner Rebecca Sonnenshine, para una segunda temporada antes de su debut.
Reciba GRATIS nuestras últimas noticias
"Creo que ['La familia Ingalls'] resuena en la gente porque ella escribió sobre su familia que pasó por estas cosas, y todos, en cierto modo, atraviesan lo que ellos atravesaron", dijo Bracey, quien interpreta a Charles "Pa" Ingalls, a CP.
"Quizás no pasamos por las mismas situaciones, pero sí por las mismas experiencias de familia y comunidad, y el deseo de ser un buen miembro de una familia y un buen miembro de una comunidad", dijo Bracey. "Creo que eso es con lo que la gente realmente conecta, y por eso es atemporal".
Los libros de "La familia Ingalls" han vendido más de 73 millones de copias en todo el mundo y dieron lugar a la adaptación televisiva protagonizada por Michael Landon y Melissa Gilbert, que se emitió durante nueve temporadas de 1974 a 1984.
Según Bracey, el público sigue volviendo a la familia Ingalls, quienes a lo largo de los libros asistían a la iglesia y memorizaban las Escrituras, porque representan a personas que se esfuerzan por hacer lo correcto, incluso cuando no lo logran.
"Creo que es muy agradable. La gente quiere ver a gente buena", dijo. "No siempre aciertan en todo, pero valoran hacer lo correcto, aprender y crecer".
"Al final del día, una historia y cosas así son en realidad solo espejos para el público", dijo Bracey. "La gente puede verse reflejada en cada uno de los personajes, en diferentes aspectos de los personajes. ... Estas historias familiares y estos libros son un gran espejo para las personas que quieren verse a sí mismas y ver el tipo de personas que esperan ser".
Crosby Fitzgerald, quien interpreta a Caroline "Ma" Ingalls, dijo a CP que la versión de Netflix de "La familia Ingalls" enfatiza el papel fundamental que "Ma" desempeñó en la frontera. Es una mujer compleja y fascinante que dio a luz a cinco hijos, uno de los cuales murió en la infancia, mientras afrontaba los desafíos de la vida en la frontera.
"Cuando leí por primera vez que iba a audicionar para un papel como este, pensé: 'No sé si puedo hacer esto'", recordó Fitzgerald. "Es tan correcta, tan práctica, y no siento que yo sea así".
"Me encantó cómo en el guion es una persona real. Tiene muchos defectos. Duda de sí misma, pero en última instancia, también es muy fuerte", dijo Fitzgerald. "Hace todas estas cosas increíbles, las mismas que hace Charles, pero mientras tanto está embarazada".
"Tiene este arco de crecimiento y cambio, donde experimenta un cambio total de perspectiva que creo que es muy poderoso", dijo. "Simplemente me encantó poder interpretar a una persona real de esa manera".
Para Alice Halsey y Skywalker Hughes, quienes interpretan a Laura y Mary Ingalls, preservar el vínculo entre las hermanas era crucial. La serie sigue a las hermanas mientras navegan por la vida en la frontera, ayudando a sus padres a adaptarse a Kansas y enfrentándose a peligros que van desde enfermedades hasta lobos e incendios.
"Creo que su conexión y su adoración y amor absoluto mutuo era realmente muy importante para ambas", dijo Hughes.
Halsey, quien se sumergió en los escritos de Wilder y en relatos históricos, dijo que se sintió "honrada" de llevar a la pantalla a una de las heroínas más queridas de la literatura estadounidense.
"Laura es una persona que merece ser honrada", dijo Halsey. "Creo que tiene un gran legado, y hay muchísima gente que la admira enormemente. Es querida por generaciones y generaciones. ... Leí mucho los libros, escuché podcasts, leí *Prairie Fires* solo para descubrir quién era Laura realmente y quién quería que fuera. Es un personaje muy complejo".
La nueva adaptación también arroja luz sobre figuras históricas a veces pasadas por alto en las narrativas tradicionales del Oeste, incluyendo al Dr. George Tann, el médico negro de la vida real que trató a la familia Ingalls durante un devastador brote de malaria en Kansas.
Jocko Sims, más conocido por interpretar al Dr. Floyd Reynolds en "New Amsterdam" de la NBC, dijo que al principio no se dio cuenta de que "La familia Ingalls" estaba basada en personas reales.
"Entré en esto pensando que era una nueva versión de la serie antigua, lo que definitivamente no es", dijo Sims. "No fue hasta después de que conseguí el papel del Dr. Tann que supe que era una persona real".
"Saber que salvó la vida de la familia Ingalls cuando todos contrajeron malaria, que asistió en el parto de la bebé Carrie, y que todo eso está en los libros... Estoy muy agradecido con Netflix y CBS Studios, que están llevando la historia del Dr. Tann a la pantalla", dijo.
Sims dijo que interpretar a un médico negro y veterano de la Guerra Civil que vivía en 1869 requirió volver a leer *The Narrative of the Life of Frederick Douglass* e imaginar el tipo de experiencias y literatura que podrían haber moldeado la cosmovisión del médico.
"Los guionistas me decían constantemente que era un hombre muy amable, muy querido, que siempre sonreía y tenía un excelente trato con los pacientes", dijo Sims. "Pero al observar el período, pensé: este hombre luchó en la Guerra Civil. Cuidó de personas que sufrieron bajas y vio mucho trauma".
Sims enfatizó que los valores familiares en el corazón de "La familia Ingalls", desde la amabilidad del Dr. Tann hasta el compromiso que los Ingalls tienen entre sí, es la razón por la que la historia sigue resonando en el público casi 100 años después de que Wilder publicara sus libros por primera vez.
"Son esas cosas que muchos de nosotros valoramos, que son los valores familiares, la lealtad, el compromiso", dijo. "El compromiso fue un tema que encontré muy prevalente al ver la serie".
"Laura Ingalls Wilder escribió los libros durante la Gran Depresión para dar esperanza a la gente, y realmente inspiró a las personas", agregó Sims. "Les dio esperanza, algo a lo que aferrarse, recordando a la gente la unidad y la comunidad".
"Y es interesante que en un tiempo en que estamos tan divididos como nación, la serie haya resurgido y vuelto a aparecer. Con suerte, al igual que sus libros, esto será un recordatorio para que las personas se amen unas a otras y valoren realmente la comunidad y la unidad".
"La familia Ingalls" se estrena en Netflix el 9 de julio.
